Гарри Поттер (народный перевод)

Перевод книг Дж. К. Роулинг, опубликованный на сайте проекта «СНИТЧ» (www.snitch.ru), НЕ ЯВЛЯЕТСЯ официальным и авторизованным. Его создатели работают на добровольной основе и НЕ ИЗВЛЕКАЮТ из этого никакой материальной выгоды.Перевод предназначен исключительно для личного прочтения, и ни одна из его частей НЕ МОЖЕТ быть скопирована, …

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (7) 235

Перевод: комманда Harry Potter Club http://www.hpclub.ruПоследнюю версию ищите на http://hphoenix.h10.ruВерсия от 17 Dec 2003, 21:28:50

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (5) 240

Это первый народный перевод Гарри Поттера (перевод от 29 мая 2001 — последняя правка 28 дек 2001). Идет правка всех книжек (четвертая пока в черновом варианте). Исправляемая версия и продолжение на сайте: http://harrypotter.internetmagazin.ru Замечания и предложения пишите координатору проекта — Pauline: carna@mail.ru При использовании отрывков …

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (3) 193

Гарри вновь пришлось провести летние каникулы у Дурслей. Ему было о чем подумать: смерть его любимого крестного Сириуса Блэка, жестокая схватка между профессором Дамблдором и Лордом Волан-де-Мортом, свидетелем которой он стал. И вот, сидя в своей комнате в доме Дурслей, Гарри Поттер с нетерпением ожидает …

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (6) 244

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (1) 255

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (2) 199

7-s book about young wizard Harry Potter.

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (7) 176

Гарри Поттер: предыстория — произведение Джоан Роулинг длиной в 800 слов, написанное в 2008 году на открытке специально для продажи на благотворительном аукционе при поддержке сети книжных магазинов Waterstone’s. Открытка с текстом была продана 11 июня 2008 года за £25,000. В тот же день текст …

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) 170

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (2) 172

Любительский, неофициальный перевод Анны Соколовой(Только для членов «i-Potter Club», "Potters Army", «Снитч», "Translate Army", "ученики Хогвартс Сириуса")All pictures by Mary GrandPré

Джоан Роулинг Гарри Поттер (народный перевод) (5) 212